September in NYC: 13 Things To Do
The end of summer is very close and autumn is celebrated by thousands of people with a number of important events, festivals, and parades. In New York, we start with the Oktoberfest, some pre-Halloween events and a lot of parties. Here is a brief agenda of everything that awaits us in September.
Remember 440 Car Service is available every day of the year and that we provide the best black car and limo service in Brooklyn.
El final del verano está muy cerca y el otoño es celebrado por miles de personas con una cantidad de importantes eventos, festivales y desfiles. En Nueva York comenzamos de lleno con el Oktoberfest, algunos eventos pre Halloween y mucha fiesta. A continuación te damos una breve agenda de todo lo que nos espera en septiembre. No olvides que 440 Car Service está disponible todos los días del año y que brindamos el mejor servicio de black car y limo en Brooklyn.
New York Renaissance Faire
From Pixabay
When: September 1 – October 6, 2019. 10:00 am – 7:00 pm
Festivals with Renaissance or medieval tendencies are the predilection of thousands of people not only in NYC but throughout the world and this is because they can personify a favorite character or just feel part of the time thanks to the elaborate clothing. Until October 6 you can be part of the New York Renaissance Faire weekends, the appointment is in Tuxedo and you just have to acquire your admissions.
Los festivales con tendencias renacentistas o medievales son la predilección de miles de personas no sólo en NYC, sino en todo el mundo y esto es gracias a que pueden personificar a algún personaje favorito o sólo sentirse parte de la época gracias a la elaborada indumentaria. Hasta el 6 de octubre puedes ser parte de los fines de semana del New York Renaissance Faire, la cita es en Tuxedo y sólo tienes que adquirir tus admisiones.
Latin Midnight Cruise
From Pixabay
When: September 14, 2019. 11:45 pm
Magical midnight awaits us soon on September 14 on the first floor of the Harbor Lights Yacht, as it will become a Latin ballroom where salsa, merengue, reggaeton, bachata and more. Only admission fee will be charged, food and drink will be for sale on site. More information on the official website.
Una medianoche mágica nos espera próximamente el 14 de septiembre en el primer piso del Harbor Lights Yacht, pues se convertirá en un salón de baile latino en el que la salsa, merengue, reggaeton, bachata y más. Sólo se cobrará cuota por admisión, la comida y bebida estarán a la venta en el lugar. Más información en la página oficial.
The 9th Annual NYC Honey Festival
New York Honey Week Festival Facebook
When: September 14, 2019. 11:00 am – 6:00 pm
Open for loyal fans and unbelieving visitors, the Honey Festival comes back to NYC for the ninth consecutive year. You can learn more about the extraction procedures, buy natural honey and derived products, and meet your family for a pleasant afternoon. Free entrance.
Abierto para fieles seguidores e incrédulos visitantes el Honey Festival llega de nueva cuenta a NYC por noveno año consecutivo. Podrás conocer más sobre los procedimientos de extracción, comprar miel natural y productos derivados, y reunirte con tu familia para pasar una tarde agradable. La entrada es libre.
The African American Day Parade
From Pixabay
When: September 15, 2019. 1:00 – 6:00 pm
Get ready for the African American Day Parade which, as it has been for 50 years, is being held in the Harlem neighborhood. Music bands will participate, some enthusiasts and important people from the community will be present at this charming and historic party. To be part of the parade you just have to go to the place and time mentioned. All information on the official website.
Prepárate para el desfile del African American Day que, como desde hace 50 años, se celebra en el barrio de Harlem. Participarán bandas escolares de música, algunos entusiastas y personajes importantes de la comunidad estarán presentes en esta entrañable e histórica fiesta. Para ser parte del desfile sólo tienes que acudir al lugar y hora citados. Toda la información en la página oficial.
German-American Oktoberfest
From Pixabay
When: September 21, 2019. 1:30 pm
“Ein prosit!” It is the most popular toast that is heard among those who love being part of Oktoberfest. This is the first event in pursuit of that popular German party that takes place in NYC; and since the organizers are interested in having their visitors have fun and spend it with their family, they have allowed the little ones to attend (children under 5 do not pay admission). Prices range between $ 35 and $ 135, depending on the package chosen.
“Ein prosit!” es el brindis más popular que se escucha entre los que adoran ser parte del Oktoberfest. Este es el primer evento en pos de esa popular fiesta alemana que se realiza en NYC; y como los organizadores están interesados en que sus visitantes se diviertan y lo pasen con su familia, han permitido que los más pequeños asistan (menores de 5 años no pagan admisión). Los precios oscilan entre los $35 y los $135, dependiendo del paquete que se elija.
The Big Chocolate Show
The Big Chocolate Show Facebook
When: September 21 & 22, 2019.
Chocolate experts, artisans, chefs, and suppliers are the main participants in this event of one of the most sought after and versatile foods in the world. Enjoy chocolate tastings, live demonstrations, liquor samples, book signings, and master tasting classes during the most delicious and festive weekend of September. Acquire your tickets and be part of this event.
Los expertos chocolateros, artesanos, chefs y proveedores son los principales participantes de este evento de uno de los alimentos más buscados y versátiles del mundo. Disfrute de degustaciones de chocolate, demostraciones en vivo, muestras de licores, firmas de libros y clases magistrales de degustación de boletos durante el fin de semana más delicioso y festivo de septiembre. Adquiere tus boletos y sé parte de este evento.
37th Annual Queens County Fair
From Eventbrite
When: September 21 – 22, 2019.
The oldest fair in Queens in without a doubt the County Fair, which this year celebrates its 37th consecutive anniversary. There will be live music, Bavarian Beer Garden, carriage rides, carnival games, contests of yesteryears such as cakes, cornbread, tractor shooting and more. Admission is $5 and $10.
La feria más antigua de Queens en sin lugar a dudas la County Fair, que este año celebra su 37 aniversario consecutivo. Habrá música en vivo, Beer Garden Bávaro, paseos en carruaje, juegos de carnaval, concursos de antaño como certámenes de comer pasteles, desgranar maíz, tiro de tractores y más. La admisión es de $5 y $10.
Ompahfest
Plattduetsche Park Facebook
When: September 22, 2019. 10:00 am – 11:00 pm.
Ompahfest is popular not only with the German and Austrian community of NYC but also among New Yorkers because it is an extension of Oktoberfest. There will be traditional games and dances, raffles, beer, and sauce sales, shooting in shooting range and more. It is a totally familiar event. The donation is $ 10.
El Ompahfest es popular no sólo entre la comunidad alemana y austriaca de NYC, sino también entre los neoyorquinos, porque es una extensión del Oktoberfest. Habrá juegos y bailes tradicionales, rifas, venta de cerveza y platillos, disparo en campo de tiros y más. Es un evento totalmente familiar. La donación es de $10.
City of Science 2019: Staten Island
City of Science 2019 – Staten Island Facebook
When: September 22, 2019. 10:00 am – 4:00 pm.
City of Science is an event organized by the World Science Festival and will be held on Staten Island. And the main task is the dissemination of science for people of all ages, but mainly for children. With interactive demonstrations, manual and creative activities, exhibitions of great personalities of the scientific community, the scientists that children have inside will definitely wake up.
City of Science es un evento organizado por el World Science Festival y se llevará a cabo en Staten Island. Y el cometido principal es la divulgación científica para personas de todas las edades, pero principalmente para los niños. Con demostraciones interactivas, actividades manuales y creativas, exposiciones de grandes personalidades de la comunidad científica, los científicos que los niños tienen dentro despertarán definitivamente.
Bayville Scream Park
Bayville Scream Park Facebook
When: September 27 – November 3, 2019.
Pre-Halloween activities begin in New York because Bayville Scream Park opens its doors from September 27. Get ready for its attractions that include a Bloodworth haunted house, an enchanted asylum, and a terrifying cage. More info on their website.
Las actividades pre Halloween comienzan en Nueva York porque Bayville Scream Park abre sus puertas desde el 27 de septiembre. Prepárate para sus atracciones que incluyen una casa embrujada Bloodworth, un manicomio encantado, y una jaula terrorífica. Más información en su página web.
New York Vegandale
Vegandale Food Drink Festival Facebook
When: September 28, 2019. 11:00 am – 7:00 pm
The most important festival of and for vegans in the nation is without a doubt the Vegandale, as it travels throughout the nation and is based in the most important cities. This time the appointment is Randall’s Park. There will be a sale of food, drinks, live music, outdoor fitness activities, coexistence between communities, information exchange and more. Ticket sales start from the 1st. of September.
El festival de y para veganos más importante de la nación es sin lugar a dudas el Vegandale, pues recorre toda la nación y tiene sede en las ciudades más importantes. Esta vez la cita es el Randall’s Park. Habrá venta de comida, bebidas, música en vivo, actividades fitness al aire libre, convivencia entre comunidades, intercambio de información y más. La venta de boletos comienza a partir del 1o. de septiembre.
Chile Pepper Festival
Chile Pepper Festival
When: September 28, 2019 | 11:00 am – 7:00 pm
The Chile and Pepper Festival arrives at the Botanical Garden in Brooklyn the last days of September. There will be spicy snack tasting, spicy demonstrations, live shows, and artisanal vendors will participate. Check the full list on the official website. www.bbg.org
El Festival del Chile y el Pimiento llega al Jardín Botánico de Brooklyn los últimos días de septiembre. Habrá degustación de bocadillos con picante, demostraciones picosas, espectáculos en vivo, y participarán vendedores artesanales. Consulta la lista completa en la página oficial. www.bbg.org
The Medieval Festival
From whidc.org
When: September 29, 2019. 11:30 am – 6:00 pm
In this festival of the Middle Ages, everything is taken seriously. There will be artists, guests and festival goers dressed in medieval costumes. Visitors are welcomed by authentic medieval music, dance, magic, and jugglers, as well as jugglers and jesters. There will be medieval food and drink. Admission is free.
En este festival de la Edad Media todo se lo toman en serio. Habrá artistas, invitados y asistentes al festival se visten con trajes medievales. Los visitantes son recibidos por auténtica música medieval, danza, magia y juglares, así como malabaristas y bufones. Habrá comida y bebida artesanales medievales. La entrada es gratuita.
Written by Martha Flores from New Time Marketing.
Share this:
About Post Author
