Top 10 Restaurants for Valentine’s Day in NYC

09 Feb 2019

Beverages, Food, Fun City, Hot City, Life in the City, Season, Valentine's Day

Love is more than these foolish things that the media made us believe it is. Love is food too, a good wine glass, a cold brew, a milky cappuccino or maybe a colorful ice cream, a slice of cake or a humble cookies portion after a big meal. If you agree with us, keep reading what we have prepared on this funny and we hope a little interesting post for Valentine’s Day.

El amor es algo mayor que todas esas cosas tontas que nos han dicho a lo largo del tiempo. Para muchos el amor también es comida, quizá una copa de vino, o una cerveza fría; tal vez un capuchino cremoso, o una rebanada de pastel, una porción generosa de galletas, e incluso un helado colorido. No lo sabemos a ciencia cierta. Pero si alguna de esas ideas es compatible con tu concepto de amor, no dejes de leer nuestra bien pensada entrada para San Valentin.

Tacuba Cantina Mexicana 🇲🇽

tacubaastoria Instagram

📍 Queens

One of the notable Mexican restaurants not only of Astoria, Queens but of all NYC, is Tacuba. For Valentine’s Day they prepare a very special delicious menu, with varied menus from Latin America. Do not worry about the atmosphere of the place, because it enlivens all your senses and makes you feel comfortable.

Uno de los restaurantes mexicanos insignes no sólo de Astoria, Queens, sino de todo NYC, es sin duda Tacuba. Y para San Valentín te tienen preparado un delicioso menú muy especial, con menús variados de Latinoamérica. Por el ambiente del lugar no debes preocuparte, porque ameniza todos tus sentidos y te hace sentir cómodo.

Zona Rosa 🇲🇽

zonarosabrooklyn Instagram

📍Brooklyn

I know, it may sound crazy to invite your loved one to eat tacos on the most romantic day of the year, but believe us Zona Rosa will make you think otherwise. The flavor, the presentation and all the spirit that they add in their dishes, including those that you thought were vulgar tacos, will catch you from the moment you look at the photos of their social networks. Did I mention that they serve Margaritas with rose petals?

Ya sé, quizá te suene descabellado invitar a tu amado o amada a comer tacos en el día más romántico del año, pero créeme que Zona Rosa te hará pensar lo contrario. El sabor, la presentación y todo el espíritu que añaden en sus platillos, incluyendo los que creías unos vulgares tacos, te atraparán desde que mires las fotos de sus redes sociales. ¿Mencioné que sirven Margaritas con pétalos de rosas?

Boqueria Flatiron 🇪🇸

boqueria Instagram

📍Manhattan

Boqueria has several venues in Manhattan and that is really a good thing because it means that you can live a different experience every time you try to taste the same food. Tapas are their specialty, but also Spanish cheeses and charcuterie. Do not forget to try their delicious churros!

Boquería tiene varias sucursales en Manhattan y eso es realmente algo bueno, porque significa que puedes vivir una experiencia distinta cada vez que busques probar la misma comida. Las tapas son su especialidad, pero también los quesos artesanales y la charcutería españoles. ¡No te olvides de probar sus deliciosos churros!

Le Coq Rico 🇫🇷

lecorricony Instagram

📍Manhattan

If you’re a fan of French cuisine, especially the one that has come from contact with other culinary traditions, you definitely can not miss the opportunity to visit Le Coq Rico, in Grammercy. For Valentine’s Day, they will offer a 3-course menu with a fixed price. Do not forget that this is a restaurant that believes in the phrase: “From farm to table”.

Si eres fan de la cocina francesa, especialmente la que ha surgido del contacto con otras tradiciones culinarias, definitivamente no puedes perder la oportunidad de visitar Le Coq Rico, en Grammercy. Para San Valentín ofrecerán un menú de 3 tiempos con un precio fijo. No olvides que este es un restaurante que cree en la frase: “De la granja a la mesa”.

Balvanera 🇦🇷

balvaneranyc Instagram

📍Manhattan

Latin American restaurants rarely disappoint us, and Balvanera, of Argentine cuisine, is one of those places where customer satisfaction is paramount. We would not know which dish to start with: on the one hand, there are the homemade empanadas, the cuts of meat, or their varied wine tasting … Do not forget that your Happy Hour contemplates a delicious menu for only $ 10.

Los restaurantes de cocina latinoamericana en pocas ocasiones nos desilusionan, y Balvanera, de cocina argentina, es uno de esos sitios en los que la satisfacción del cliente es lo primordial. No sabríamos con qué platillo comenzar: por un lado están las empanadas caseras, los cortes de carnes, o su variada cata de vinos… No olvides que su Hora Feliz contempla un menú delicioso por sólo $10.

Colonia Verde

coloniaverde Instagram

📍Brooklyn

The motto of this beautiful restaurant of not only Mexican cuisine, not Argentinean, not Colombian, but Panamericana, is that “Shared food tastes better”, and this is how a Valentine’s Day should be celebrated. And another point in their favor is that they also try to be most of the world friendly with the planet, that’s why sustainability is a philosophy they preach.

El lema de este precioso restaurante de cocina no mexicana, no argentina, no colombiana, sino Panamericana, es que “La comida compartida sabe mejor”, y así es como un Día de San Valentin debería ser celebrado. Y otro punto a su favor es que también tratan de ser la mayor parte del mundo amigables con el planeta, por eso es que la auto sustentabilidad es una filosofía que predican.

Momofuku

momolongplay Instagram

Asian–American Cuisine

📍Various location in Manhattan

If you are not yet so lucky to taste the delights of the famous Momofuku, Valentine’s Day you can redeem yourself from remaining in error. It does not matter if you look for Asian noodles, sushi, or burgers, because you will get it and its flavor will make you give up. Do not forget to consult the special menus for that day of lovers who have prepared you.

Si aún no tienes la fortuna de haber probado las delicias del célebre e insigne Momofuku, el Día de San Valentín puedes redimirte de permanecer en el error. No importa que busques fideos asiáticos, sushi, o hamburguesas, porque lo obtendrás y su sabor te hará rendirte. No dejes de consultar los menús especiales para ese día de enamorados que te han preparado.

Milk Bar Store 🇺🇸

milkbarstore Instagram

📍Various locations in Manhattan & Brooklyn

And after a delicious dinner at David Chang restaurant, we recommend you not to miss Valentine’s specials at Milk Bar, the sweet and captivating antithesis of Momofuku. Because even in indolent climates such as those that afflict us often, a Milk Bar ice cream will make everything different and much more beautiful.

Y después de una deliciosa cena en Momofuku, nos queda no sugerirte sino implorarte que no te pierdas los especiales de San Valentín en Milk Bar, la contraparte dulce y cautivadora del restaurante de cocina versátil. Porque aun en climas indolentes como los que nos aquejan a menudo, un helado de Milk Bar hará que todo se torne distinto y mucho más lindo.

Bodega Negra 🇲🇽

bodeganegranyc Instagram

📍Manhattan

At Bodega Negra they know that less is more. That’s why the menu they have put together for Valentine’s Day includes the most popular dishes from Mexico such as Guacamole, Ceviche, Sarape with crazy ingredients such as White Chocolate, Lobster and Mole. For the end an exquisite cake of 3 milks with the legend “I love you”.

En Bodega Negra saben que menos es totalmente más. Por eso es que el menú que han armado para San Valentín incluye los platillos más populares de México como Guacamole, Ceviche, Sarape con ingredientes locos como chocolate blanco, langosta y mole. Para el final un exquisito pastel de 3 leches con la leyenda “Te amo”.