What to Do in July 2021 in New York City
Celebrate Independence Day with Fireworks
Credits: Unsplash
As we detailed in the last post, in New York you live to the fullest on the 4th of July. So an incredible fireworks display is its finest. It’s definitely a plan that you shouldn’t let it go.
Como te detallamos en el post pasado, en Nueva York se vive al tope el 4 de julio. Así que un increíble espectáculo de fuegos artificiales es su máxima expresión. Definitivamente es un plan que no deberías dejar de lado.
The Astoria Park Carnival
Ver esta publicación en Instagram
The Astoria Park carnival returns on Wednesday, July 7 to Sunday, July 11, 2021. Visit the carnival under the Triborough Bridge. Activities kick-off at 4 pm on weekdays and weekends from noon until 11 pm every night. Learn more about admissions and ride tickets here.
El carnaval de Astoria Park regresa a partir del miércoles 7 de julio al domingo 11 de julio. Acude al carnaval debajo del Puente Robert F. Kennedy. Las actividades comienzan a las 4 pm de lunes a viernes, y los fines de semana desde el mediodía hasta las 11 pm todas las noches. Más información sobre boletos y precios aquí.
Free Summer Movies
Photo by Zhifei Zhou on Unsplash
¡Volvieron las películas al aire libre! En distintos puntos de la ciudad, las proyecciones diurnas de una gran cantidad de películas consagradas y de moda serán una constante hasta bien entrado el otoño. Así que si estás pensando en tener que te saquen de tu rutina, no desperdicies las actividades que principalmente NYC Parks ha traído para nosotros.
Late Nights at Governors Island
Ver esta publicación en Instagram
Governors Island has also joined the night activities during the summer and through Labor Day. The opening of the island is on July 2 and doors close at 10:00 pm after July 4. In addition to the classic ferry ride, don’t miss out on the exquisite international food that goes hand in hand with established and local vendors. Learn more here.
Governors Island se ha unido también a las actividades diurnas y nocturnas durante el verano y hasta Labor Day. La apertura de la isla es el 2 de julio y el horario, después del 4 de julio, se extiende hasta las 10:00 pm. Además del clásico paseo en ferry, no te pierdas de la exquisita comida internacional que van de la mano de vendedores consagrados y locales. Más información aquí.
Walking Tours Back!
Photo by Priscilla Du Preez on Unsplash
Tours of the landmarks of New York City and nearby areas have been back in the past couple of months. And what better way to learn important details of the most representative historical events than from well-documented natives. Also do not forget that you can join the groups of the language that your preference: Spanish, Italian, Portuguese, Chinese, and more. We recommend to you visit and keep in touch with Tours by Foot.
Los recorridos por sitios insignes de la Ciudad de Nueva York y áreas cercanas han vuelto desde hace un par de meses. Y qué mejor que aprender pormenores importantes de los hechos históricos más representativos que de la mano de nativos bien documentados. Además no olvides que puedes unirte a los grupos del idioma que más te agrade: español, italiano, portugués, chino, y más. Te recomendamos visitar la página de Tours by Foot.
Bastille Day
Credits: Canva Photo Pro
In July 14 french people celebrate Bastille Day, and is a national celebration, since it is on that date when the insurrectionary movement that culminated with the French Revolution begins. So the Gallic community and descendants come together to create an authentic party that includes specials in restaurants and pastries, street fairs, and French film screenings. More details about here.
Bastille Day es el 14 de julio y es motivo de celebración nacional, puesto que es en esa fecha cuando se inicia el movimiento de insurrección que culminó con la Revolución Francesa. Así que la comunidad gala y descendientes se unen para crear una auténtica fiesta que incluye especiales en restaurantes y reposterías, ferias en la calle, y proyecciones de películas francesas. Toda la información aquí.
Light Leaks
Ver esta publicación en Instagram
In the words of its creators, Light Leaks is an: “Immersive artistic experience where visitors can escape to a seemingly infinite space created by patterns of millions of lights and a gigantic group of glittering disco balls.” It is like immersing yourself in the universe but without the physical consequences that this entails; an expansion of life and a doubling of oneself. Get your tickets here.
En palabras de sus creadores Light Leaks es una: “Experiencia artística inmersiva donde los visitantes pueden escapar a un espacio aparentemente infinito creado por patrones de millones de luces y un grupo gigantesco de bolas de discoteca relucientes”. Es como sumergirse en un el universo pero sin las consecuencias físicas que ello conlleva; en una expansión de vida y un desdoblamiento de uno mismo. Los boletos están disponibles aquí.
BRIC Celebrate Brooklyn! Festival
Ver esta publicación en Instagram
One of the biggest festivals in the entire country returns to New York, specifically Brooklyn, to bring not only incredible music but one of the most amazing performances of lights. In addition to a delightful different but overwhelming exhibition of visual art.
Uno de los más grandes festivales de todo el país vuelve a Nueva York, específicamente Brooklyn, para traer no sólo increíble música, sino uno de los más asombrosos performances de luces. Además de una deleitante exposición diferente pero avasalladora de arte visual.
Written by Martha Flores from New Time Marketing.
Share this:
About Post Author
