The Best Attractions for 2-for-1 in NYC
Get ready for another January special for all New Yorkers and fans of this wonderful city. The 2-for-1 in more than 60 attractions across Manhattan, Queens, Brooklyn, Bronx and New Jersey. We know that the weather right now is not the best, but maybe the cold and snow will be forgotten when you enter this wonderful winter adventure. So here a small list, but quite attractive to all those who still feel they are missing something new to discover. Get your tickets now!
Prepárate para otro especial de enero para todos los neoyorquinos y visitantes fanáticos de esta maravillosa ciudad. El 2 por 1 en más de 60 atracciones a lo largo y ancho de Manhattan, Queens, Brooklyn, Bronx y nueva Jersey. Sabemos que el clima, por ahora, no es el mejor, pero quizá el frío se te vaya olvidando cuando te adentres en esta maravillosa aventura de invierno. Te traemos una reducida lista, pero bastante atractiva para todos aquellos que aún sienten que les falta algo nuevo por descubrir o experimentar. No pierdas detalle y ve adquiriendo tus entradas desde ahora.
The Shed
📍 545 W 30th St, New York, NY 10001
One of the spots full of art inside and outside New York. And we believe you should know it as it constitutes an artistic and architectural avant-garde of today. The Shed is a cultural venue, in which artistic activities are the reason for its existence. Dramatic staging, live musical presentations, temporary art exhibitions, and more. Don’t forget that the official website to buy tickets is www.nycgo.com/must-see-week
Uno de los sitios que últimamente han creado controversia dentro y fuera de Nueva York. Y creemos que debes conocerlo ya que constituye una vanguardia artística y arquitectónica de la actualidad. The Shed es un recinto cultural, en el que las actividades artísticas son la razón de su existencia. Puestas dramáticas en escena, presentaciones musicales en vivo, exposiciones artísticas temporales, y más. No olvides que el sitio oficial para adquirir boletos es: www.nycgo.com/must-see-week
9/11 Tribute Museum
📍 92 Greenwich St, New York, NY 10006
When September approaches the 9/11 Tribute Museum receives a greater number of visitors than at other times of the year. Therefore, we allow you to know the emotional, honorable and vibrant nature of this wonderful site erected in honor of the lives lost during the fatal day of 2001. Do not forget that the official site to purchase tickets is: www.nycgo.com/must-see-week
Cuando se acerca septiembre el 9/11 Tribute Museum recibe una mayor cantidad de visitantes que en otros momentos del año. Por eso, nos permitimos invitarte a que conozcas el carácter emotivo, honorable y vibrante de este maravilloso sitio erigido en honor de las vidas perdidas durante el día funesto del año 2001. No olvides que el sitio oficial para adquirir boletos es: www.nycgo.com/must-see-week
Solomon R. Guggenheim Museum
📍1071 5th Ave, New York, NY 10128
New York is characterized by being a cultural city, as a large number of museums throughout the city are the main destinations of most visitors from other states and other countries. Solomon R. Guggenheim Museum will surely give you an incredible experience with the central open space, the spiral corridors and always with the wonderful option to see the different exhibitions from a distance. Do not forget that the official site to purchase tickets is www.nycgo.com/must-see-week
Nueva York se caracteriza por ser una urbe cultural, pues la gran cantidad de museos a lo largo y ancho de la ciudad son los principales destinos de la mayoría de visitantes de otros estados y de otros países. Solomon R. Guggenheim Museum seguramente te brindará una experiencia increíble con el espacio abierto central, los pasillos en espiral y siempre con la maravillosa opción de avistar desde la distancia las distintas exposiciones. No olvides que el sitio oficial para adquirir boletos es: www.nycgo.com/must-see-week
Spyscape: Interactive Spy Museum
📍928 8th Ave, New York, NY 10019
This museum will test all your mental and physical skills. If you decide to join the challenge, at the Interactive Spy Museum you will be assigned a role in a spy story and put you to compete with other participants. In the end, they will give you the results and you can compare them with your friends or other companions. In the same way, you will be sent an email to detail the spy profile you achieved, as well as your most outstanding skills. Before leaving, visit the gallery of professional spying devices used in real life.
Este museo pondrá a prueba todas tus destrezas mentales y físicas. Si es que decides unirte al reto, en el Interactive Spy Museum te asignarán un rol en una historia de espionaje y te pondrán a competir con otros participantes. Al final te darán los resultados y podrás compararlos con tus amigos u otros acompañantes. De igual forma se te enviará un correo electrónico para detallarte el perfil de espía que lograste, así como tus habilidades más destacadas. Antes de irte visita la galería de los artefactos de espionaje profesional utilizados en la vida real.
Yankee Stadium
📍 1 E 161 St, The Bronx, New York 10451
Yankees fans have to go on the tour that will take place inside the Stadium during Must-See Week. You will be able to learn about precious objects such as baseballs, caps and other belongings of prominent players of this distinguished team. In the same way, you will visit privileged spaces, and the historical data of this place will be revealed to you.
Los fanáticos de los Yankees de Nueva York tienen que ir al recorrido que durante la Semana del Must-See se dará en los adentros del Estadio. Podrás conocer de cerca objetos preciados como bolas de beisbol, gorras y demás pertenencias de destacados jugadores de este insigne equipo. De igual forma, recorrerás espacios privilegiados, y los datos históricos de este lugar te serán revelados.
Empire State Building Observatory
📍20 W 34th St, New York, NY 10001
One of the most famous observatories in the world joins 2-for-1 this winter. In addition to saving at the entrance of your partner, you both can enjoy certain VIP areas, as well as the interactive museum that is located along the way to the top. This includes exhibits of the different appearances of the building that suffers throughout the year and you can take photos with King Kong.
Uno de los observatorios más famososo del mundo se une al 2 por 1 de este invierno. Además de ahorrar en la entrada de tu acompañante, podrán disfrutar de determinadas áreas VIP, así como del museo interactivo que encuentras a la largo del camino hacia la cima. Éste incluye exhibiciones de las distintas apariencias del edificio que sufre a lo largo del año y podrás tomarte fotos con King Kong.
Intrepid Sea, Air & Space Museum
📍Pier 86, W 46th St, New York, NY 10036
This incredible museum is one of the most visited throughout the year on Memorial Day, Veterans Day or Independence Day. That’s why you can’t miss the airships, sea ships, and submarine missiles that are shown to the public. In addition, space simulators play a crucial role for the little ones, who are the ones who show the greatest interest in the subject.
Este increíble museo en Pier 86 es sin lugar a dudas uno de los más visitados a lo largo del año, especialmente por el Memorial Day, el Veterans Day o el Día de la Independencia. No obstante, el atractivo principal son las naves aéreas, marítimas, así como los misiles submarinos. No te olvides de los simuladores espaciales, que juegan un papel crucial para los más pequeños.
Big Apple Circus
📍60 Lincoln Center Plaza, New York, NY 10023
One of the most amazing live shows for New Yorkers is the Big Apple Circus. Trapeze artists and professional circus artists are responsible for performing a series of great stunts. In conjunction with trained animals and under a great play of lights. Take your family and enjoy paying less.
Uno de los espectáculos en vivo más sorprendentes para los neoyorquinos es el Big Apple Circus. Trapecistas y artistas circences profesionales son los encargados de realizar una serie de acrobacias estupendas en conjunto con animales adiestrados y bajo un genial juego de luces. Lleva a tu familia y disfruta pagando menos.
Brooklyn Museum
📍200 Eastern Pkwy, Brooklyn, NY 11238
A perfect family weekend plan in the great Brooklyn Museum and in the Brooklyn Botanical Garden, which is a few steps away. Enjoy all the art and historical information of one place and the other natural wonders.
Un plan perfecto de fin de semana familiar en el gran Museo de Brooklyn y en el Jardín Botánico de Brooklyn, que se encuentra a unos cuantos pasos de distancia. Disfruta de todo el arte e información histórica de un lugar y del otro las maravillas naturales.
Whitney Museum of American Art
📍99 Gansevoort St, New York, NY 10014
If you still do not visit the spectacular Whitney, let us tell you that you are missing out on a great experience. One reason is to appreciate what its urban architecture offers to the streets that surround it. Another great reason is the number of incredible exhibitions that perch on its interior walls and that tells us about the great fascination that is perceived by radical art. Also don’t miss out on his Studio Cafe, the bookstore and the staging.
Si aún no conoces el espectacular Whitney, déjanos decirte que te estás perdiendo de una gran experiencia. Una razón es apreciar lo que su arquitectura urbana ofrece a las calles que la circundan. Otra gran razón es la cantidad de increíbles exposiciones que se posan en sus muros interiores y que nos hablan de la gran fascinación que se percibe por el arte radical. Además no te pierdas de su Studio Cafe, la librería y las puestas en escena.
Written by Martha Flores from New Time Marketing.