Where & When for St. Patrick’s Day in NYC
A few days after March arrives, St. Patrick’s Day comes also. If you are akin to this quintessential Irish holiday, save the date and get ready for the parades, meetings, parties and more that will start on March 2.
A casi nada de que marzo entre en nuestras vidas, el Día de San Patricio también lo hará. Si eres afín a esta fiestas irlandesa por excelencia, guarda la fecha y prepárate para los desfiles, reuniones, fiestas y más que comenzarán el 2 de marzo.
Queens County St. Patrick’s Day Parade
Where: Rockaway Beach, New York 11693
When: Saturday, March 2, 2019. 1:00 pm
The first Saturday of March, as for 44 years, the St. Patrick’s Day Parade will take place at Rockaway Beach, Queens. Before the parade, a mass will be offered at the St. Francis de Sales Church. Later, a lunch at 10:30 a.m. in the Knights of Columbus room.
El primer sábado de marzo, como desde hace 44 años, el Desfile por el Día de San Patricio tendrá lugar en la Rockaway Beach, Queens. No obstante, antes del desfile se ofrecerá una misa en la capilla de St. Francis de Sales. Posteriormente, habrá un almuerzo a las 10:30 am en el salón The Knights of Columbus.
2019 St. Pat’s for All Parade
Where: 43 St. & Skillman Ave to 58 St. & Woodside Ave, Queens, NY.
When: March 3, 2019. 12:00 pm
In Sunnyside, an authentic party on St. Patrick Day will take place on Sunday, March 3, thanks to a wonderful parade that you can enjoy. Hosts will be civil associations of St. Patrick and the Irish community in NYC. Live music, themed costumes, cacophony, floats and more.
En Sunnyside, una auténtica fiesta en honor de San Patricio tendrá lugar el domingo 3 de marzo, gracias a un maravilloso desfile que podrás disfrutar. Los anfitriones serán asociaciones civiles de San Patricio y la comunidad irlandesa en NYC. Música en vivo, vestimentas temáticas, algarabía, carros alegóricos y más.
Annual St. Patrick’s Open Day
Where: Irish Arts Center (553 West 51st Street, New York, NY)10019
When: March 10, 2019. 12:00 pm
A few places are truly concerned about including children on St. Patrick’s Day parties, that’s why the Irish Arts Center organizes a meeting in which the little ones can enjoy St. Patrick’s Day. There will be makeup, music and traditional dance, crafts, learning words such as gaeilge, and may play an instrument such as tin whistle or bodhrán.
Pocos lugares se preocupan genuinamente por incluir a los niños, por eso es el que Centro de Artes Irlandesas organiza un encuentro en el que los más pequeños puedan disfrutar el Día de San Patricio. Habrá maquillaje, música y baile tradicional, manualidades, clases de idiomas originarios como el gaeilge, y podrán tocar algún instrumento como el tin whistle o el bodhrán.
2019 NYC St. Patrick’s Day Parade
Where: 5th Ave between 44th Street and 79th Street, New York, NY
When: Saturday, March 16th, 2019. 11:00 am – 5:00 pm
The most popular parade in NYC is celebrated at the 5th. avenue and 44th and 79th streets. This contingent will be integrated with clothing and traditional Irish music. If you can not attend, you can watch the NCB New York broadcast and the NYCStPatricksParade YouTube channel.
El desfile más popular de NYC es el celebrado en la 5a. avenida y las calles 44 y 79. A este desfile se integrarán contingentes con indumentaria y música tradicional irlandesa. Si no te es posible asistir, puedes ver la transmisión que hará NCB New York y en el canal de YouTube de NYCStPatricksParade.
8th Annual Sober St. Patrick’s Day NYC
Where: St. Patrick’s Youth Center, 268 Mulberry Street, NYC, NY.
When: Saturday, March 16th, 2019. 4:00-7:00pm
The main purpose of the event organized by the St Patrick Youth Center is to “claim the true spirit of the festival and change both the perception and the experience of what St. Patrick’s Day can be.” And that includes a family atmosphere, free of alcoholic beverages, cultural and artistic activities.
El evento organizado por el Centro Juvenil de San Patricio tiene como principal propósito “retomar el verdadero espíritu de la festividad y cambiar tanto la percepción como la experiencia de lo que el Día de San Patricio puede ser”. Y eso incluye un ambiente familiar, libre de bebidas alcohólicas, actividades culturales y artísticas.
The Amazing St. Patrick’s Day Scavenger Hunt
Where: Slattery’s Midtown Pub. 8 East 36th Street, NYC
When: Sunday, March 17th, 2019. 1:30 pm
One of the most incredible and fun activities around St. Patrick’s Day is the traditional scavenger hunt throughout the city. It is an activity of skill and mental audacity. You just have to register, present your ID, wear comfortable clothes, carry a smartphone, and go with all your good attitude.
Una de las actividades más increíbles y divertidas entorno a Día de San Patricio es la tradicional búsqueda de tesoros por toda la ciudad. Se trata de una actividad de destreza y audacia mental. Sólo tienes que registrarte, presentar tu ID, usar ropa cómoda, llevar un teléfono inteligente, e ir con toda tu buena actitud.
Written by Laude Carmina from New Time Marketing.